在看翡翠的时候，很多人都会拿放大镜对着一块翡翠看半天，当你问他看什么的时候，他会说，在看翡翠的色根。那么，什么是翡翠的色根呢？（如图下所示）
答：在放大镜或显微镜下，仔细观察翡翠就能看到，在翡翠上出现一点或者是一条很细的颜色比较深的绿线，这条颜色从比较深的绿逐渐变淡，慢慢过渡成比较浅的绿的纹路就叫色根。
在讨论翡翠的时候，人们会经常讲到"片色"这个词。那么，翡翠的片色是什么意思？（如图下所示）
答：翡翠的片色就是翡翠中，那些薄片一样的色块。
在辨别翡翠真假的时候很多人会讲到"翠性"这个词。那么，什么是翡翠的翠性？
答：翡翠的翠性又称"苍蝇翅"，它是翡翠独有的特征，苍蝇翅只是翡翠翠性的一种表现形式。它是由翡翠中组成矿物硬玉的大小颗粒相互组合形成的，在肉眼观察下的直观表现，说简单点就是在翡翠表面可以看到硬玉矿物质颗粒在表面的反光现象。与之相关的还有"橘皮效应"顺便上张图让大家了解一下。（如图下所示）
讨论翡翠品质高低的时候，人们经常会提到"钢性"一词。那么，什么是翡翠的钢性呢？
答：如果一块翡翠肉质非常的细腻，结构紧密，硬度高的话，通过打磨抛光之后，就会出现强烈的光泽感，这种光泽感看上去，会有一种坚硬冰冷的感觉所以被叫做钢性。
挑选翡翠的时候很多有经验的翠友总会跟你说，挑翡翠，除了要注意辨别真假以外，还要注意种，水，色，工。那么，什么是翡翠的种？
答：翡翠的种是一个比较抽象的概念，种的好坏有很多种区分方式。比如按透明度来分的话，透明度高种就好，反之，种就差，也有按矿类型来区分，籽料就被称为老坑种，山料则被称为新坑种，还有按颜色或者透明度好坏来区分的，所以比较复杂。
什么是翡翠的水头？
翡翠的水头是我们经常听到的一个词，水头指的是翡翠的透明度。我们通常会说水头长短，或者水头好坏，水头长就代表着翡翠的透明度高，反之则是透明度差，这和水头好坏是一个概念。
关于水头，我们还有一些衍生的知识，水头还分为一分水、二分水、三分水，它是按照光线射入翡翠内部的深度划分的，3.3mm的深度为一分水，6.6mm的深度为二分水，9.9mm的深度为三分水。
说完水头，不得不提一个与之完全背离的概念，很多人评价一个翡翠特别差劲的时候不会直接说，你这翡翠很差，因为那样会显得没有涵养和文化，而是会说，你这翡翠很干。那么，当别人说一件翡翠干的时候是什么意思呢？
答："翡翠干"其实隐含了4层意思。1.翡翠的透明度差，2，内部结构粗糙，3，晶体颗粒粗糙。4.翡翠品相也不好。（如图下所示）
翡翠加工的师傅经常会讨论翡翠能不能出水的问题。翡翠出水是什么意思？
答：翡翠出水说的是制作的工序，出水是打磨的最后一个步骤，也就是我们常说的抛光，抛光后的翡翠光泽更亮。显得翡翠成品非常水润，这种情况就叫做"出水"。出水的情况一般发生在老坑翡翠上。（老坑指的是种水老，说通俗点就是内部结构紧密，晶体颗粒较细，硬度比较高的翡翠）
A货、B货、C货翡翠分别指的是什么？跟等级有关系吗？
答：A货翡翠指的，是天然无人工添加的翡翠，它仅仅只是通过机器或者人工加工制成成品，B货翡翠则是指经过人工进行强酸漂洗，去除翡翠的杂质，有的还注胶，这样的翡翠都是B货翡翠，C货翡翠指的是，进行人工染色的翡翠。B+C货根本就不是翡翠。这里的A,B,C和翡翠的等级没有关系，只是标明他们的身份和类别。
翡翠的绿色会变长是真的还是假的？
答：翡翠经过长时间佩戴，会出现颜色或者色根延长扩散，颜色也更加均匀，纯正，艳丽，是因为人的体温激活了翡翠的微量元素，导致翡翠的微量元素活跃和变化。绿色扩散或者生长只能看出翡翠内部的元素是否活跃，与真假无关，但是如果绿色戴一段时间后不见了的话，那么，您就有可能买到假翡翠了。
天然的翡翠永远都是冰凉的吗？
答：翡翠的温度，是根据环境所变化的，也就是说翡翠的导热性很好在阴凉处，翡翠就是冰冷的，在温度高的地方，翡翠的触感就是热的。（因为翡翠等玉石的比热容较小，比较容易受环境的影响）
在翡翠市场问价格的时候，经常听到的行话里的大，中，小价格是什么呢？
答：在翡翠界中，类似小三，中四，大五这些专业术语。其实代表的是一个价格范围，并不是特指某一个精确的数字，小的价格在1-3之间，中在4-6之间，大在7-9之间。而大中小后面跟着的数字，则是代表价格位数，这样就很明显能看出，小三就是100-399，中四是4000-6999，大五是7000-7999，例如：这块翡翠800元，那么行话就会说这个价位是大三。
购买翡翠到底是种水重要还是色重要？
答：这个问题的关键在于个人，要根据自己的喜好和自己的经济状况来决定，种水好，色好的翡翠肯定不便宜不要一味的追求某一种因素，应该综合考虑。
翡翠的保养应该如何做？
答：不要把翡翠与尖利物品或硬物放一起，以免磕伤或划伤。要常用清水洗净，用纸巾擦干即可切记千万不能在翡翠上涂抹有腐蚀性的东西。
缅甸是翡翠的唯一出产地吗？
答：翡翠属于硬玉，按照矿类来分的话，硬玉的出产地有很多但是达到宝石级的翡翠，只有缅甸才有。因此，缅甸才成为了翡翠产地的代表。如果说到达了宝石级的翡翠才叫翡翠的话，那么缅甸就可以说是翡翠的唯一出产地。
本章的翡翠知识盘点就到这里了，喜欢本章内容的请给个赞，还不知道的赶紧收藏，独乐乐不如众乐乐，所以也欢迎大家分享给朋友，感谢大家的阅读与关注，祝大家身体健康，万事如意！
